Laubadieu Manastırı - Lorraine Bölgesi
Durun! Burası 13 numara.
13 kimseye verilmez. Uğursuzluk getirir.
Bundan emin değilim Peder.
Vincent! Peder Vincent!
Çabuk gelin. Odada.
Günaydın Peder. Paris'ten Komiser Niemans.
Sorun nedir?
-Birkaç soru sormam gerekiyor. -Bırakın, ben ilgilenirim.
Kusura bakmayın. Hepimiz hala şoktayız ve basının bu işe karışmasından korkuyoruz.
-Sansasyon istemiyoruz. -Ben de.
-Onlar da gelmek zorunda mı? -Ne taraftan?
Beni izleyin.
Haydi beyler.
Kimliğini öğrenmek için örnek alalım.
Ellerimi nerede yıkayabilirim acaba?
Kimse size cevap vermeyecektir.
Sessizlik yemini etmişlerdir.
-Montanist bir manastır burası. Tabii size bir şey ifade etmiyor. -Montanuse. 2-3. yylar arasında dini yayanlardan biri.
Tebrikler.
Bakımsızlıktan çok kötü bir halde.
Yaşamayı bir şekilde başardık.
9. yy'a kadar Lombardiya'da. Charlemagne'ın torunu bu manastırı inşa etti sonra.
Burada kaç kişisiniz?
32.
-Hiçkimse kayıp değil, öyle mi? -Hiçkimse.
Burası yeniden nasıl açıldı?
Haftalarönce, birkaç işçinin yardımıyla.
-Bir dosyanız var mı? -Hayır. Hiçbirşeyi arşivlemeyiz.
Söyleyin.
Neden tırnaklarının arasında toprak var?
Burada bahçe işleriyle çok uğraşırız. Kurallarımızla ilgili.
Emile?! Emile!? Küçük bir oğlan çocuğu gördünüz mü?
Emile?! Emile! Neredesin?
-Evlat ne yapıyorsun burada? -Emile! Neredeydin sen?! !
Ne yapıyordun söylesene! ! Teşekkür ederim bayım. Kaybolacaktın, çok korktum! ! !
Alo?
Evet? Bunları duymak istemiyorum! En kısa zamanda din konusunda uzman birini gönderin!
-Tamam. Teşekkürler. -Niemans! Rapor geldi.
-Kandaki oksijen oranı, gömüldüğünde canlı olduğunu gösteriyor. -Komiser?
Büroda bekleniyorsunuz.
İsmine ulaşamadık.
-Felipe Acquidard. -Bu o mu?
Haydi. Bas şunu.
-Bir yüzölçümü birimi. Üç harfli. -Hektometre. -Üç harfli diyorum.
Üç harfli mi?
-Uyumak istemiyormusun? -İstiyorum istiyorum. Ay!
19 saattir buradayız ve sen bunu mu söylüyorsun?
Bir gariplik var. Adres mi değiştirdi acaba?
Bu o herif değil ki. Kadın bu.
Bu o mu? Vay be.
-Ne yapıyorsun? -Harekete geçmek gerek bence.
-Yalnız başınaysa... -Saçmalama.
Saçmalamayı bırak tamam mı! 6 aydır peşindeyiz!
Penelope? Sen misin? Rahatsız ettiğim için üzgünüm ama adresi bana Emilio verdi.
2 saattir dışarıdayım ve sırılsıklam oldum.
Dedim ki belki de...
Penelope bir kıyak yapar. Isınmak için yani..
-Kahvem yok ama. -Çay da olur.
Otur.
-Emilio'yu uzun süredir mi tanıyorsun? -Bilmem.
7 sene falan.
-Dayak mı yedin? -Önemli değil.
Neden içeri aldığımı bilmiyorum seni. Emilio buna kızabilir.
Bir şey olmaz.
-Ya sen? Onu uzun süredir mi tanıyorsun? -1o sene oldu diyebilirim.
Bu kadar yakışıklı olmana şaşırdım doğrusu.
Naziksin.
Güzel.
Buna inanmıyorum!
Emilio'nun gelmesine daha çok var mı?
Gelir şimdi. Bense olacakları görmek istemiyorum.
Sen ne yapıyorsun orada?!
-Siz birşeyler gördünüz mü? -Yoo. Hiçkimse.
Ortalık karışacak anlaşılan.
-Söyle bakalım. İstiyor musun istemiyor musun? -Yapma.
Seni var ya! S...ip atacağım!
S..tir! S...tir!
Ve türkçe tabii.
Evet. Büyük kardeşimdi.
O içmezdi de.
Mucize çocuktu o.
Sona gelene kadar.
Nostradamus gibi öldü diyebiliriz.
Nostradamus'un neden kendini duvara gömdürdüğünü bilir misiniz?
Hayır.
Çünkü kimsenin, mezarının yerini bilmesini istemiyordu.
Söylentilere göre kardeşiniz...
-Kendini İsa sanıyormuş. -Delirmişti ama o derecede değil.
İsa'ya benzemek istiyordu. Ama o kadar.
Az önce neden almanca konuştunuz?
Tüccarlar geliyor.
Herşeyi satın almak istiyorlar. Barakamı bile.
Yeniden başlamak için bir fırsat olur belki bu.
Neye yarar? Kıyamet yaklaşıyor öyle değil mi?
Kardeşim de böyle söylüyordu.
Davranışları ne zaman değişti?
Ustasıyla tanışınca.
-Işığıyla. -Bir alman mıydı? Şu ışık?
İsa.
Bana sonra şöyle dedi: ''Seni sadece bir arkadaş gibi seviyorum.''
Ne diyorsun kızım dedim.
Böyle oldu yani.
S.ktir!
Allah kahretsin!
-İyi misiniz? İyi misiniz? Duyuyor musunuz beni?
Adam İsa'ya benziyor ya. Hey İsa, böyle dolaşmamalısın!
Kıpırdamayın tamam mı! Seni hastaneye götüreceğim şimdi.
Hey!
Böyle nereye gidiyorsunuz? Hey bayım! Duymuyor musunuz?
Ne dediğimi anlıyor musunuz? Biri bir şey mi yaptı size?
Oturun ve sakinleşin. Hastaneye götüreyim mi sizi?
Bakın ben polisim. Yardım edebilirim size.
Sakin olun. Hey! Ambulans çağırın! ! !
-Bırakın da yardım edeyim. -Hayırr!
Aman tanrım!
-Geliyorlar! -Kimler! -Geldiler! Buradalar! -Kim onlar? Kim burada?
-Ne yapacağız şimdi? -Allah kahretsin. 9mmlik bir kurşun bu.
Ambulans çağırın.
''Kimliği belirsiz'' -Merhaba. Ben Komiser Niemans.
-Ne istiyorsunuz? -Sizinle konuşmak istiyorum.
Eğer aradığınız kocamsa, 3 aydır haber almadım.
Tek haber yok. Ne bir kelime, ne bir iz. Hiç.
Pardon.
Tv'yi kapat Sebastien.
Philip Acquillard'la görüştüm. Kocanızın arkadaşıydı sanırım?
Televizyonu diyorum, Sebastien!
Onu görmeyeli o kadar uzun süre oldu ki. Tam hatırlayamıyorum.
Cesedini bulduk.
Odanıza gidin çocuklar.
Bu işin kötü biteceğini biliyordum.
Çevrede herkes biliyordu. Ama kafalarına göre davrandılar yine de.
''Onlar'' kim?
Dinleyin. Kocanızın başına bir şey gelmeden onu bulmak istiyoruz.
Bildiğiniz herşeyi anlatın bana.
Andre'yle ilgili bir şeyler..
Soyadı ne?
Bilmiyorum.
Ve Thomas Dure. abrikada çalışıyor.
Ama asıl sorumlusu Andre'dir.
Ve okuldan bazıları..
İsa'ya benzediğini söylerlerdi. Evet güzel bir yüzü vardı kocamın ama..
-Başka? -Manastırı Andre satın aldı.
-Ne yapacaktı orada? -Şehirlerde umutsuz çok insan olduğunu söylüyordu.
Onlara zihinsel açıdan huzur vereceğini söylüyordu.
Çok inançlıydı. Kocam gibi. Bana biraz garip geldi ama..
-İnsanları gerçekten seviyorlardı. -Gerçek Hristiyanlar.
İnsanları korumaktan söz ediyorlardı.
-Neden koruyacaklardı? -Tehlikeden.
Sayıları azdı ama inançlıydılar. Ve insanlar bunu hissediyordu. Bağlıydılar.
Sonra eski sahipleri uyandı ve manastırı geri almak istediler.
-Yandaşlarını tanıyor muydunuz? -Hayır.
-Sadece Andre'yi. Diğerlerini hiç görmedim. -Kaç kişi olduklarını biliyor musunuz?
Bir saniye.
12.
-Ee? Peygamberimiz bugün nasıllar? -Çok iyi. Tüm sabah bize aynı şarkıyı söyledi.
-Türü ne? -Dini bir şarkı.
Dansa gitmek için başka biri lazım o zaman.
Bu bir davet mi?
-Bir bakayım da yalnız kalmasın. -Yalnız değil ki. Bir rahip var yanında.
Rahip mi?
Peder!?
Kapıları kapat! O rahip kaçmamalı! ! !
Peder! Yavaşça bana dön ve ellerini kaldır!
Dur!
Geçiş yok!
-Geçiş yok, geçiş yok. 155. bölüğün parolasıydı bu değil mi? -Doğru.
-Orada mıydınız? -Ben değil, babam.
-Ne arıyorsun burada? -Yeniyim diyebilirim.
Gel de sana etrafı göstereyim.
15o kilometrekalori!
Çok zahmetli bir iştir!
-İşte tren de geldi. Buradan. -Sağol.
İşçilerden birini arıyorum. Thomas Dure diye biri.
Eğer bulursanız bana da haber verin. Ben de onu arıyorum çünkü.
-Ne zamandan beri görmüyorsunuz onu? -Çocuklar hey!
Cuma akşamıydı sanırım. Ayın... 7'siydi evet.
-Hoşçakal dedi ve bir daha görmediniz? -Görmedim. Eşyalarını bile almamış.
-Araba gören birileri? -Yok.
-Çıktığını gören birileri var mı peki? -Haftasonu kimse kimseyle ilgilenmez ki.
Beni şu tünele götür.
Bilmiyorum ne bulabiliriz.
Benim hiçbir fikrim yok.
Bir saniye. S.ktir! Bu da ne?
-Bu kapı burada yok muydu? -Hayır. -Bu numaradan Komiser Niemans adına bir ekip iste. Onlar anlar.
-Thomas mı?
Sen de burada mıydın?
-Merhaba. -Ne yapıyorsun burada sen? -Dünkü olayı öğreniyordum.
-Neden olman gereken yerde değildin? Adamın başında? -Kısa bir süre için ayrılmıştım!
-Hem komiser var yanında. -Komiser mi?
Kartını gösterdi.
İşini düzgün yap!
Hey Komiser. Ne nazik bir ziyaret.
Yavaşça bu tarafa dön.
-Ah?! Niemans? Burada
-Ya sen? Burada ne yapıyorsun? Okul ne oldu? -Okul felaketti ha.
Siz? Hep böyle devam mı?
Bir şey deneyelim.
-Ona ne veriyorsunuz? -77.
Korteks çevresinde hafızayla ilgili bölgeyi etkiliyor.
Polisin elkitabı. 12. bölüm. 4. madde. Narkotik.
Dördü de ölmesin.
-Hançer.. -Ne hançeri?
Ölüler diriliyor.
Hançerleyecekler beni.
Yargılama için geliyorlar.
-Evet? -Bir uzmana ihtiyacınız varmış.
Evet.
Tamam o zaman. Ben o uzmanım. Din üzerine araştırmalar yaptım.
Sizinle çalışmak büyük zevk.
O zevk bana ait.
Bana selam verilmesi için komiser olmam lazım galiba.
Ah özür dilerim.
-Adım Reda. -Ben Marie. -İsa için uygun bir isim.
Dünyanın sonunun geldiğine neredeyse inanacağım.
Adınızın Marie olduğunu söyleyince siz...
Ona hafif bir uyuşturucu verdik.
Buradalar!
Geliyorlar! Geliyorlar!
-Alın. Şekersiz değil mi? -Sadeydi evet.
-Köpeklerle hala aranız iyi mi? -Evet. Hatta bir tane aldım.
Ah çok iyi. Cinsi ne? Doberman mı? Terrier mi?
-Yorkshire. -İlginç bir seçim.
Yiyeceklerine dikkat etmek lazım.
Ee? Adı ne? Josephine mi?
Maximilien.
-Hep aynı yerde devam mı? -Evet.
Polis Okulu'ndaki hocamla aynı işte olmak çok güzel.
Öğrencim olduğunu kimseye söyleme.
Her biriniz için bir dosya hazırladım.
Size; manastırla ilgili gerekli bilgiler.
Size de kıyamet günüyle ilgili topladığım bilgiler. Hoşunuza gidecektir.
-Evet.
Kıyamet 7'ye ayrılıyor. Kutsal Kitap'ta yazılanlara göre.
Her evrede bir mesaj veriliyor.
İsa tarafından. 4'ü eski.
5.si ölülerin dirilişi. Hepsi beyazlar giyinmiş şekilde.
6.sı homurdanarak uyanan toprak.
Sonra yarım saatlik bir sessizlik evresi var.
Ve Kıyametin 7 meleği geliyor.
Niemans... Şuna benziyor işte.
-Yalnız mı? -Evet. En azından öyle sanıyorum.
Ve kitap. Tanrının yazdığı kitap.
7. mesajı alan kişi onu okuyup Tanrıyla bağlantıya geçebilecektir.
İlişki kurabilecektir.
-Ve bizim İsa da bunu biliyor. -O gerçek bir inanan.
Kıyametin yakın olduğunu düşünüyor ve, dış dünyadaki bazı gelişmeler de onu kötü etkilemiş olmalı.
-Yandaşlarının ölümü gibi mesela. -Kesinlikle.
Bir şey buldunuz mu?
Bu işaretler kurbanların gömüldüğü duvarlara kazınmıştı.
Bu işaretlerle isimler birbirini tutuyor.
Herşey planlanmış.
Evet?
Hiçbir şeye dokunmayın!
Aman Tanrım!
-İzler oraya gidiyor. -Evet.
Hiçbir şeye dokunmadık. Cesetler atölyede.
-Ne buldunuz? -azla bir şey yok.
Kimliklerini öğrenebilir miyim?
Jules Marcherain ve Simone Garnier.
-Çalışanlarmış. -Niemans.
Notlarınıza bakabilir miyim?
Alın.
Bakın!
-Ne var? -İnanılmaz!
-İnanılmaz olan ne? -Sadece isimler değil, kurbanların meslekleri de havarilerle aynı.
Philippe gibi bir küçük fabrikası vardı havarilerden birinin.
Ve Thomas da tıpkı Thomas Dure gibi işçilik yapıyordu.
Judas da tüccardı.
-Diğerlerinin mesleklerini biliyor musunuz? -Bartholemeo yöneticiydi.
Mathieu gümrükle ilgili bir iş yapıyordu. Simone'un mesleği yoktu.
Diğer dördüyse balıkçıydı.
Bunun üzerinde bir papağan damgası var. Bunun geldiği yeri öğrenmek istiyorum.
Bölgeyi araştırın. Gümrükçü birileri bu ara bir cinayete kurban gitmiş mi?
Balıkçılarla konuşalım.
-Neden sadece öldürmüyor? Bu tiyatro neden? -Fotoğraftaki yaşayan kişileri korkutmak istiyor. Konuşmasınlar diye.
Merhaba.
-Bir tek alabilir miyim? -Alkol satmıyoruz.
O zaman süt alayım.
-Bu 12 kişi arasından tanıdığınız var mı? -Hayır. Hiç.
-Emin misiniz? -Ne yani?
Seni de barını da yerin dibine gmdüğümde hatırlar mısın peki?
Soldaki dördü balıkçı. Tepenin arkasında. Takılıyorlar.
Bu gibi yerlerin hepsi 3o'lu senelerde yapıldı.
Aralarında bağlantı var. Işık kanalı aracıllığıyla.
Büyü gibi bir şey bu ışık kanalı.
-Bir şey mi gördünüz? -Yok.. sadece sandım ki..
Eğlenceye ben de katılayım dedim. Gelin. Dışarıda bir şey buldum.
-Niemans. sanırım yanlış iz üzerindeyiz. -Nasıl yani?
-Şu Havariler. Mathieu.. Sonra Jacques değil mi Marie? -Evet.
Avladıkları balık değildi.
Kabuklu deniz hayvanları da değil.
Buralarda fazla çıkan bir şey değil.
Y abu?
Çıkar şunu.
Ne kadardır oradalar acaba?
Yarım saattir.
Onu izleyeceğim!
-Yaralandınız mı? -İyiyim.
Şuraya gizli bir sığınak yapmışlar. Yaprakların altında.
45'lerde Almanların yaptıklarından kalmadır. Tam olarak hepsinin yerini bilemiyoruz.
194o'ta yapılanlara benziyor.
Fotoğrafı çeken kişiyi bulduk. Bir süpermarketi varmış.
Adı Barthelomeo Bernaud.
Bir şey daha var. Bir gümrük görevlisi havaalanında öldürülmüş üç gün önce.
Marie. Şu fotoğrafa bakar mısınız. Bulduk galiba.
-Türkçe lütfen Peder.. Türkçe. -Tabii ki.
-Özür dilerim. Heyecandan. Heyecanınızı saklayın.
Duygusal olmayın.
Kesinlikle.
azla inançlı da olmayın.
-Bartholemeo Bernaud. Tanıyor musunuz? -Marketi var evet. Tanıyorum.
-Ne yaptı? -Bana gösterebilir misiniz? -Tabii.
İşte bu.
Oynatalım.
-Bartholomeo. -Bana hiç bir açıklama yapılmadı.
-Davranışlarında bir gariplik var mıydı? -Şu aralar biraz sinirliydi evet.
-Bartholemeo mağazanın yöneticisiydi. -Ne yaptı ama?
Bir yabancı olabilir mağazada. Tüm kameraları açın.
-Bu nasıl olabilir! Rahibe bak! Oradaydı! ! -Bilemiyorum.. ben.
-rançois ben. Buarada bulamadım. Sizde bir şey var mı? -Yok. Hala yok.
İmkansız. Aramaya devam edin.
Hemen 12 numaraya git! Adamın arkasında! Onu izliyor!
Sola! Sola dön!
Sesi aç.
Bartholomeo arkanda. Bartholomeo! Koş!
Orada!
Gördüm.
2 saatten önce sonuçları istiyorum. Kim olduğunu öğrenin.
Sonuçları aldık. Şimdi geldi.
-Bunu imzalamalısınız. -Bu ne?
-Araç raporu. Son arabayla ilgili.
-İlginç hiçbir şey yok. -Özel bir madde falan?
Hayır.
Mümkün değil bu.
Ya da insanüstü bir güce sahip.
Kaybettik. Öldüler.
Neden beni hep işte rahatsız ediyorsun? Şu an çok fazla meşgulüm ve...
Niemans! !
Neler oluyor?! !
-Niemans! Ne istiyorlar? -Hiç bilmiyorum.
Özellikle etrafta dolaşan şu iki polisten uzak durun.
Yakınımıza gelemezler zaten.
Beyler merhaba. Polis. Saat 6. Bir de bu var.
Arama izni.
-Nereye gidiyorsunuz? -Çıkıyorum. -Kimse dışarı çıkmıyor.
Ben Berlin Kültür Ataşesiyim. Hemen dışarı çıkmam gerekiyor.
-Hey hey hey. Kimse dışarı çıkmyor dedik. -Çekin elinizi.
Bırak onu.
Sizi tek bir telefonla işinizden edebilirim.
Çok yakında görüşürüz.
Her yeri aramanızı istiyorum! Her yeri!
-Ne bulabilirler? -Hiç.
-İletişim bağlantıları ne durumda? -Telefon. Başka bir şeyleri yok.
Devam edin. Bulmamız lazım.
-Yok. Bir giriş yok. Bulamadık. -Devam et. Giriş burada olmalı. Gözümüzün önünde.
-Şu kiliseye daha var mı? -Ne kilisesi?
-Resimdeki kilise. Havarilerinki. -Manastırda hala bir şey yok mu?
Onu anlatacaktım. Montanistlerin amblemini buldum. Bakın.
-GEO ne demek? -''G'' Baba anlamına geliyor.
''O'' oğul anlamına geliyor.
Üç çemberin içiçe geçişi de baba, oğul, kutsal ruhu simgeliyor.
Yalnız tek bir şey var anlamadığım. Şuradaki ters ''E''.
İtalya Kralı, Louis I.'in yeğeni, Luther II'nin büyükbabası,..
..1818'de İtalya'dan sürülmüş.
Vatikan'ın en büyük hazinesini de yanında götürmüş.
-O kadar büyükmüş ki Vatikan hiçbir zaman bunu itiraf etmemiş.
-Hazineyi nereye bırakmış? -Ailesinin evlerinden birine. İlk topraklarda.
Bakalım.
İlginç olan, geçen hafta Luther II'nin hançeri çalınmış.
-Nedir o hançer? -Bir tür anahtar.
-Neyi açıyor peki? -Luther II'nin mezarını.
Hazinenin orada olduğu sanılıyor. Bir de polis raporu var yanımda.
-Şu hazinede ne varmış peki? -Kimse bilmiyor.
Ama şöyle yazılıydı: ''Bir Hristiyanın sahip olabileceği en güzel hazine.''
Peder?
Yerinizde olsam bunu yapmazdım.
-Konuşmamız gerekiyor. -Pekala.
-Lütfen. -Kim bu?
-Tek yaşayan.
-Diğer hepsi öldüler. -İsa hastanede.
-Bildiklerinizi anlatın. -Çok geçti. Tanrının öfkesini uyandırdık.
Kıyamet melekleri buradlar. Çok kötü.
Bırakın bunları şimdi. Kıyamet melekleri yok. Size yardım için buradayız.
Ne biliyorsanız anlatın.
Konuşalım.
Tanrının öfkesi yazılı.
Luther'in kabrini bulduk.
Hazineyi de beraberinde götüren Luther'in.
Ya anhtar? Onu siz mi çaldınız?
Ben çaldım.
Ve buraya, eski sığınağıma saklanmaya geldim.
Tek tanık.. Tek tanık..
Hazine ellerine geçmemeli.
Nerede olduğunu söyleyin.
Bana izin verin.
Hayır!
Tanrım! Bana bunu bahşet!
Burada kal!
Niemans!
İyi misin?
-Sağol. Tuzaktı. -Öğretmenim iyiydi.
Böyle nereye gidiyorsunuz?
Evde çalışayım diyordum. Yarın geri getiririm.
Polis olduğunuz için herşeyi yapabileceğinizi mi sanıyorsunuz?
Hayır. Hayır..
Dini yazıları anlayabileceğinizi mi sanıyorsunuz ha?
Hiçbir şey bilmiyorsunuz!
Kim tanrıdan daha güçlü olabilir ha?! ! !
-Kim! ! -Bir sorun mu var Peder?
Bu tekstler kutsaldır. Burada kalmalarını tercih ederim.
Belki de kitabın bazı özellikleriyle ilgilidir.
Neden bahsettiğinizi anlamıyorum.
Kitabı okumak için, anahtar da gerekiyor Peder.
Anahtar bende.
-Ama bu mümkün değil. Anahtar onlarda. Aldılar.
-Yoksa kapı yarın açılamaz ve gecikir... -Kapı?
Kapı nerede Peder? Kapı nerede? Kapı nerede???! ! !
O benim.
Benim.
-Sabun? -Evet aynen öyle Peder. 2ooo yıldır kimseye de bir faydası olmadı.
Neye ihtiyacınız varsa alın.
Neler oluyor?
Git yardım çağır!
Binada sonradan yapılmış bir bölüm var mı diye bakalım.
Yok. Plan dersen o da yok.
-Kültür Ataşeliğinden.. -Ama olamaz.
Pederin bahsettiği kapıyı bulmalıyız.
Bu s..tiğimin kapısı nerede?
Bir şey buldum.
Problem şu ters ''E''ydi.
Çünkü o bir 3'tü. G - 7, ve O bir o. 73o73o yapar.
Montanistlere göre Kıyametin tarihi buydu.
İsa'nın ölümünden itibaren aldığımızda, 7 Nisan 3o'tan; 73o bin ve 73o gün say.
Ve ortaya çıkan, 27 Kasım. Bu sene.
Yani bugün.
İlginç şeyler olacak desene.
-Ya kapı? Bir şey bulabildin mi? -Hayır. Hiç.
Hazinenin bir mekanizmayla korunduğunu yazan bir eski text var.
Kitabı okumak isteyen kişinin, Tanrının yıldırımını üzerine çekeceğini söylüyor.
Bulabildiğim bu.
Çaldığını duydunuz mu? Hiç?
Çanların?
Hiç çalmıyorlar.
Burası olmalı.
Kule.
Bu saatte bu da ne?
-Yeni bir dünya başlayacak. -Başlayacak.
-Ve inançlı. tamamen. -Bizimki, Bakanım.. Bizimki.
Ne yaptığınızı sanıyorsunuz siz?
-Nereye gidiyorsunuz? -Halledin şunu.
-Sinyal gelene kadar bekle. -Nasıl olur?
Hastaneye gidip İsa'ya bakabilirsin.
Biz de gidip Kıyamet kopartacağız.
Çok mu kısa?
Hadi bakalım.
Kaçırmamalıyız. Bir bakalım şimdi.
Burası. Sanırım uyuyor.
Niemans. Yeterince uzun değil.
Niemans! Niemans!
Neler oluyor?
-Durum nedir? -Pozitif.
Kim?
-Marie beni duyuyor musnuz? -Duyuyorum Komiser.
-Madendeyiz. -Demek manastırla birleşiyor?
-Komiser sizi çok zor duyuyorum artık. -Normal.
Bunlar herşeyi açıklıyor.
Bakalım başka neler var?
Ve işte insanüstü güç. Amfetamin. 45'ten kalma.
Güç, acıyı hissetmeme ve şartsız itaat.
Nasıl hissediyorsunuz? Luther II'nin tapınağına hoşgeldiniz.
O zaman çok genç bir memurdum.
Burayı şans eseri bulduğumda.
Keşfetmek için zamanım pek olmadı.
Zafer, kamp değiştirmişti.
Yıllar boyu kitapları taradım..
..bu galeriyle ilgili bir ipucu bulabilmek için. Sonra bir gün..
..herşey aydınlandı. Vatikan Hazinesi..
..ki Luther II yanında götürmüştü... Buralarda bir kayaya saklı, gömülü olmalıydı.
-Gersini biliyorsunuz. -Ve kullandığınız 12 adamı da..
Manastırı nasıl aldığınızı.. Tanıkları..
-..nasıl teker teker ortadan kaldırdığınızı. -Detaylarda boğulmak işim değildir.
Rega! Rega! Uyan!
Marie! Sorunumuz var! Marie!
-Para... -Kimsenin 2 efendisi olmaz! Para ve Tanrı..
Ne var orada?
Marie!
-Marie beni duyuyor musunuz? -Çok az Komiser.
Kapı açılıyor.
-Kitabın yerini söyleyin bana. -Kutsal... Kitap..
-Kimse bilmemeli. -Nerede o?
Mezar açılıyor.
Niemans, neler oluyor?
İçinde ne var?
-Bir saniye düşünüyorum.
-13o. sayfa! -Heimlich! O kitaba dokunursan ölürsün!
Bilmediğiniz konularda konuşmayın. Ölecek olan sizsiniz.
Benim formum yerinde vallahi. Böyle düşünüyorsanız, yanılırsınız.
-Güneşin doğuşuyla birlikte. -Sözümü kesiyorsunuz.
Kapayın çenesini.
-Marie? Bir şey var mı? -Kitabın açılışı bir mekanizmayı harekete geçirecek.
-Kıyametin gelmediğini mi sanıyorsunuz? -Marie başka bir şey var mı?
Niemans! Kitabın sayfalarıyla ilgili değil! Kitap kalkınca olacak!
-Yukarıdan bir şey.. -Dokunmayın kitaba! Tuzak var!
Eminim Komiser.
Niemans? Beni duyuyor musunuz?
Bir sorun var! Çabuk madene kuvvet yollayın.
Hepimiz boğulacağız senin yüzünden!
Koş! Koş!
-Çıkış! çıkış nerede! -Bilmiyorum! Bakıyorum! !
Buradan! Bu taraftan!
Çeviremiyorum!
İç şunları! İç!
İşte! İşte!
Yaşıyorlar! !
-Ne diyorsun sen yahu? -niye? Şiir sevmez misin?
Dururmu biraz iyileşince odasını değiştiririz. Şansı varmış.
Bu iyi bir haber işte. Değil mi?
Ee? yeni bir şey düşünüyor musun?
Aslında evet. Tehlikeli bir köpek.
-Adı ne olacak peki? -Şey.. Rega.
-Dalga geçme. -Yoo.. Ciddiyim. Bakışlarınız aynı.
-Kızma. -Hadi be!